quy định thời gian áp dụng